¡Viaje corto!

2022.08.28 Llegada a Achim – Berchtesgaden
Hola, hoy hemos salido a las 6:30 de la estación de Achim en tren hacia nuestra aventura cruzando los Alpes. Llegamos a Berchtesgaden a tiempo poco después de las 17 horas.

Un corto paseo hasta el Hotel Café Waldstein a lo largo del Königsseer Ache (pequeño río) fue una sensación alpina.

Ps.: mi mochila incluyendo la ropa que llevo, las botas de montaña, … 1,5 l de agua y 0,3 l de café pesa 12,2 kg.

Por la noche comimos unas deliciosas albóndigas de pan con setas y cerveza Berchtesgadener Hofbrauhaus.

Silke

2022.08.29 Schönau am Königssee – Kärlingerhaus
Después de un buen desayuno, comenzamos nuestra primera jornada de senderismo esta mañana a las 8:30. Después de unos 3,8 km por el Königsseer Ache llegamos al embarcadero de los e-boats a St. Bartolomä y Obersee. Bajo el sol y con un agua cristalina, el viaje duró unos 30 minutos por el Königssee. ¡Nuestro capitán nos dio una serenata en el camino con un eco en su flugelhorn!

Tras una breve visita a la pequeña pero bellísima iglesia, continuamos a pie hacia Kärlinger Haus. Espontáneamente, nos dimos una ducha fría para refrescarnos bajo una cascada en el camino. El camino subía con bastante pendiente a través de tramos de bosque y por encima de pedregales. Un segundo descanso con sándwiches se tomó bajo una pared de roca en una cruz de Jesús y un curso de agua.

El camino continuó subiendo por serpentinas hasta que, unos 15 minutos antes de la llegada, empezó a descender ligeramente entre ovejas que balaban y nuestro alojamiento para hoy se hizo visible poco después de las 16:00. Dormimos en una habitación de cuatro camas con dos literas y una ducha fría en el pasillo y una pintoresca vista del Funtensee. Cena de hoy: – Flädlesuppe y Chilli sin Carne. Ahora nos sentamos en el restaurante, llenos y satisfechos, con un vaso de cerveza y agua de esquí.

Silke

Ps.: ¡No hay internet en la cabaña y en el camino!

2022.08.30 Kärlingerhaus – Maria Alm
En la cabaña tuvimos un buen desayuno buffet con productos orgánicos regionales (incluyendo miel de manzana).

con niebla despejada a través del «Steinernes Meer» hasta el

hasta la Riemannhaus. A continuación, un descenso muy pronunciado y largo por la pared rocosa

siguió hasta el pueblo de Maria Alm, donde dormimos en un bonito hotelito llamado Annerlhof.

Silke

2022.08.31 Maria Alm – Statzerhaus
Hoy se preveía un 100% de lluvia y, por desgracia, la previsión meteorológica era correcta.
¡La subida fue bastante fácil de caminar en comparación con los dos primeros días! ¡Había enormes hongos en el camino!

A pesar de nuestro equipo de alta tecnología para la lluvia, llegamos a nuestro alojamiento de hoy, el Statzerhaus, en 2017m a las 14:30 horas.

La vista se vislumbraba de vez en cuando a través de un agujero en las nubes.

Dormimos en una habitación de varias camas con lavabo y aseos en el pasillo. En la habitación de invitados con calefacción, tomamos inmediatamente una sopa de albóndigas de queso.

Silke

2022.09.01 Statzerhaus – Bruck

Tras un lavado de gato y un desayuno rústico con café, pan, queso y mermelada, partimos hacia Bruck a las 9:12 horas. Al igual que ayer, volvimos a empezar con lluvia, que dio paso al sol en el transcurso del día.

Nos perdimos un poco tras el lago de Adam y Eva y el Moosalm y, por tanto, caminamos cerca de 1,5 horas o casi 7 km más por Gries.

A las 16:15 llegamos al Hotel Lukasmayr, donde dormiremos esta noche. Por la noche tuvimos un buffet de barbacoa con deliciosos entrantes y helado y tarta Selva Negra de postre. Por cierto, aquí en Bruck la Großglocknerstrasse empieza justo delante de nuestro hotel.

Silke

2022.09.02 Bruck – Trauneralm
Hoy empezamos a las 10:00 de la mañana con un tiempo súper soleado en Bruck para ir de excursión por Fusch y Ferleiten hasta el Trauneralm.

Desgraciadamente, el «Fuscher Höhenweg», previsto y señalizado, estaba cerrado. La barrera sólo estaba en la parte superior del cruce del camino, por lo que tuvimos que dar la vuelta y volver a pie a Fusch.

Entonces decidimos tomar el autobús para el tramo de 5 km hasta Ferleiten, ya que también perdimos tiempo buscando. En este tramo tampoco hay carril bici ni sendero. Aprovechamos los 45 minutos de espera del autobús para almorzar.

La caminata a través de Käfertal, desde el Parque de Vida Silvestre Ferleiten, fue hermosa de nuevo. Con una ligera pendiente, caminamos por un sendero que pasa por una instalación de Kneipp con una clara vista de las cascadas, las montañas y los glaciares. En los verdes prados caballos y vacas

Poco antes de las 18:00 horas llegamos al Trauneralm, una cabaña antigua pero con mucho encanto. Dormimos dos en una habitación de 7 camas. Hay una ducha caliente y un aseo para unos 30 huéspedes. Para la cena nos sirvieron una sopa de guisantes al horno, rebozuelos con fideos de cinta y tarta de cerezas. ¡Todo muy sabroso! ¡El cielo estrellado es increíble!

Silke

2022.09.03 Trauneralm – Glocknerhaus
Como se suponía que el tiempo cambiaría a lluvia y niebla a partir del mediodía, hoy empezamos poco después de las seis, ¡antes del amanecer! El café ya estaba disponible y podíamos llevarnos los bocadillos.

En la parte baja de la Pfandelscharte seguimos a los excursionistas que iban delante de nosotros y tomamos el camino equivocado por un campo de rocas empinadas. El grupo que nos siguió (con un guía de montaña) llegó a la cruz de la cumbre con mucha más facilidad y seguridad.

Tras una extenuante subida, llegamos a ella y nos tomamos un merecido descanso. Después subimos un poco al «Spielmann» (3000m) pero nos volvimos pronto. El tiempo (y la empinada bajada) nos hizo retroceder.
Continuamos hacia la Glocknerhaus a través de un campo de rocas y luego por suaves colinas hasta nuestro destino. Unas cuantas ovejas nos saludaron, balando alegremente.

En la Glocknerhaus tenemos una habitación doble con baño privado. Es un poco más grande y está situado encima de un embalse en la carretera del Großglockner con vistas al Großglockner.

La ensalada y el plum cake estaban buenos, el resto (espinacas) más bien no. Pero pasamos una velada muy agradable con nuestros compañeros de viaje Kerstin y Michael, de Erfurt.

Ps. : a eso de las 16:00 empezó a llover y apareció la niebla.

Silke

2022.09.04 Glocknerhaus – Elberfelder Hut

Comienza a las 8:14 a.m.

Salimos del embalse de Margaritze con un tiempo estupendo y con vistas al Großglockner.

Primero seguimos el borde del desfiladero ligeramente cuesta abajo, luego a través de un bosque hasta que nos desviamos en el Trogalm hacia el Größnitztal. Un hermoso camino a lo largo de un pequeño río, en su mayor parte cuesta arriba,

¡que fue coronada por la vista de lindas marmotas!

La cena fueron albóndigas de espinacas, ¡muy sabrosas!

A continuación, se proyectó la película «der vergessene WEG» (el camino olvidado), que se filmó en este refugio con nuestro anfitrión del refugio y sobre el grupo de montaña de Schober.

Silke

2022.09.05 Elberfelder Hut – Wangenitzsee Hut

Salida 8:16 am con buen tiempo Llegada 5:35 pm con lluvia.

Volvimos a subir (segundo punto más alto de nuestra travesía alpina)

y cuesta abajo por pedregales y senderos estrechos a lo largo de un lago y un río. En el camino volvimos a ver marmotas.

Uno estaba tomando el sol, otro chillaba e intentaba meterse en un pequeño agujero. Desde el Lienzer Hütte, subimos por praderas, pasando por un muro de golondrinas y subiendo por las curvas cerradas hasta los lagos Wangenitz y Kreuzsee. Totalmente sin aliento, llegamos a la silla de montar y tuvimos nuestra primera vista de los lagos y la cabaña.

700 m antes de la cabaña empezó a llover, así que llegamos bastante mojados. ¡Un hermoso arco iris coronó nuestro día!

Silke

2022.09.06 Cabaña de Wangenitzsee – Lienz

Nuestra última etapa fue un verdadero desafío. Subiendo por una pared de roca (parcialmente «asegurada» con cuerdas de acero) hasta la parte superior de la Seescharte

y luego cruzamos una empinada pendiente hacia el valle de Debat por un estrecho camino «expuesto» (con una fuerte caída en el lado del valle).

Después de eso, nosotros (¡yo! porque desgraciadamente no me he librado del vértigo después de todo) pudimos seguir caminando de forma relajada.

Un largo camino nos llevó de vuelta a la línea de árboles y a los pastos de montaña,

pueblos y el río Drau hasta Lienz. En el lecho de un arroyo descubrimos la huella de una pata (¿de lince?).

¡En Lienz, en el puente del Drau, celebramos nuestro destino con un pequeño Schaps!

(¡Una pareja de Berlín y Wiltrud de Baviera también llegaron justo antes! Nos encontramos una y otra vez en el camino).

Un doble arco iris sobre el Schobergruppe nos despidió.

Queríamos salir a cenar primero, pero luego cambiamos de opinión y volvimos a nuestro hotel (Falkenhorst) y caímos cansados en la cama.

Silke

2022.09.07 Viaje a casa Lienz – Bremen

Hoy hemos vuelto a casa en autobús y tren.
Nos abastecimos de provisiones en una panadería.

Desde Lienz, el autobús 950x de la ÖBB nos llevó a Kitzbühel a las 7:35 am – 9:22 am. Fue una ruta muy sinuosa, ¡pero las vistas eran preciosas! Desde Kitzbühel continuamos con la RE3 de 9:35 a 10:08 hasta Wörgl,

donde aprovechamos un cambio más largo para comprar ensalada, lana de ganchillo y pegatinas para la mochila.
Continuamos hacia Kufstein en el Railjet Express 161 a las 10:43- 10:51 a.m. Pude comprobar el restaurante a bordo. ¡Los simpáticos colegas austriacos me dejaron ver! Hay una máquina de café expreso de repuesto, que se utiliza cuando se estropea la «normal». Por lo demás, la cocina es similar a la nuestra en el ICE.
Desde Kufstein, el RB54 nos llevó a Múnich de 11:02 a 12:19.

(Compré los billetes a Múnich en la ÖBB App por 52€ pP con tarjeta de crédito).

Desde Múnich tomamos el ICE 506 a Nuremberg desde las 12:55- 14:01. En Núremberg dimos un pequeño paseo por la ciudad.

A las 14:29- 18:33 continuamos con el ICE 786 hacia Hannover. ¡El tramo largo lo pasamos jugando una partida de Carcassonne (iPhone)! El RE1 a las 19:20 nos llevó a Achim hasta las 20:26.

Melina nos recogió allí en coche 😘.

Lienz- Achim en autobús y tren, 7 cambios en total, de 7:35 a 20:26.

= ¡12 horas y 52 minutos!

(en coche, según maps.me, habríamos tardado 9 horas y 1 minuto en recorrer los 973 km de distancia).

En casa, mis padres nos sorprendieron con una visita, para que pudiéramos hablar de nuestras experiencias con una copa de vino.

Silke

Un poco más sobre nuestra lista de equipamiento/embalaje

– ¡¡Comprueba y desempaqueta todo de antemano!!

En Maria Alm tuvimos que comprar un nuevo saco de dormir para Reiner porque había una almohada en su paquete «sorpresa» original.

– Zapatos

En la próxima excursión me llevaría otros zapatos de cabaña. Crocs normales con el estribo quitado. Mis sandalias (Crocs) eran molestas porque el estribo siempre se doblaba hacia abajo y presionaban los dedos de los pies, que necesitan descansar después de largos descensos. Pero nuestros zapatos de senderismo Meindl siguen siendo los mejores. (Sala de zapatos en la Kärlingerhaus)

– Lista de embalaje de mochilas/ropa

Volvimos a pesar nuestras mochilas en casa.

Mochila de Silke – Deuter Futura 30 SL

– 7,65 Kg + agua 1,5 Kg

Mochila de Reiner – Deuter Trail Pro 36

– 11,1 kg + agua 1,5 kg

Ya que siempre estás optimizando, yo llevaría una camiseta menos la próxima vez. Así que

– dos camisetas de senderismo (1 de manga corta y 1 de manga larga),

– una camisa para dormir,

– dos pares de ropa interior y calcetines (Falke TK2),

– un par de pantalones de senderismo para «bajar la cremallera»,

– un par de pantalones cortos de gimnasia ligeros para la cabaña,

– cuatro chaquetas (de punto/piel, de viento, de lluvia, de plumón),

– una bufanda de tubo, guantes,

– una toalla ligera y un bañador/bikini.

Pudimos lavar la ropa tres veces en el lavabo o la bañera del camino, y la mayoría de las cabañas tienen un cuarto de secado (que huele muy mal, pero donde las camisas y los pantalones están secos a la mañana siguiente). Las camisas y la ropa interior de merino han demostrado su eficacia.

– El sombrero para el sol y una buena ropa para la lluvia son esenciales.

– Bastones,

– gafas de sol y de lectura,

– Cubiertos y tazas de titanio,

– Mini bolsa de aseo (pañuelos, crema solar, tapones para los oídos)

– botiquín de primeros auxilios,

– un banco de energía

– posiblemente una cámara/Gopro

– prismáticos

– un faro,

– Botella pequeña (Sigg) y botella ligera de 1,5l para mascotas.

– Una ración de alimentos de emergencia, por ejemplo, anacardos y barritas de avena.

Nuestra mini tetera se queda en casa la próxima vez. ¡¡Cada gramo cuenta!!

Para los documentos de identidad, los billetes, los bolígrafos, el pequeño bloc de notas y el dinero tenía

– una pequeña riñonera y una mini bolsa ziplock.

Una pernoctación en una cabaña para dos personas, incluyendo media pensión y bebidas, costaba unos 140€-180€ en efectivo (- si hubiéramos sido miembros del Club Alpino habría habido una reducción de unos 10€ por persona).

Con las cosas que se enumeran, ¡podríamos haber caminado durante semanas más!

Silke

Der Beitrag 2022 Cruce alpino Berchtesgaden – Lienz erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

Por la noche hubo confección de trajes en casa de Anne.

Silke

Der Beitrag Post – Fotos – Elaboración de disfraces para el carro de la cosecha erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

¡Muchas gracias, queridos!

Silke

Der Beitrag Uphusen – Regreso a casa – Sorpresa – Fiesta erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

Nos sentamos en el patio, era muy acogedor. Después continuamos desempacando y lavando la ropa. Reiner compró un disco duro para hacer una copia de seguridad de las fotos. Por la tarde hubo juegos de carpa y un grifo de cerveza en el jardín. ¡Pero no vino nadie! Por la noche fuimos a saludar a los tíos de Reiner, que estaban al otro lado de la calle.

PD: ¡Un bonito efecto secundario del viaje!: Aunque siempre hemos comido muy bien, (¡La mayoría de las veces escribimos en qué!), Reiner ha perdido 9 kg y yo 3,5 kg.

Silke

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Der Beitrag Llegando lentamente erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

Después de charlar un rato, nos fuimos a casa, donde nos esperaba la tarta casera de mamá y Clarissa. Nuestros tigres de la casa fueron los primeros en estar en el extranjero. Están muy obsesionados con Melina.

Un arco iris apareció sobre Uphusen para darnos la bienvenida.

Silke

Der Beitrag Frankfurt – Bremen-Mahndorf – Inicio erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

A las 17:29 horas llegamos al aeropuerto de Frankfurt. En el control de pasaportes tuvimos que esperar unos minutos, luego caminamos hasta el hotel Moxy, donde pasamos la noche.

Después fui a la estación de tren para imprimir los billetes y comprar algunas bebidas.

Silke

Der Beitrag Mauricio – Frankfurt – Vuelo de regreso a casa erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

Desde la playa se encuentra en medio del arrecife de coral y puede ver los peces más hermosos.

Después, volvimos al apartamento, desayunamos y nos fuimos. A continuación, nos dirigimos al extremo norte y nadamos en Seaview Calodyne, en una gran playa con pequeñas islas mar adentro. El snorkel no era tan bueno aquí, porque el agua estaba bastante revuelta por la arena y el borde del arrecife estaba demasiado lejos. Los huéspedes nos dijeron que salen en barco para bucear y hacer snorkel. Había un restaurante en una pequeña isla frente a la playa. Los invitados son conducidos con una balsa. Pero también se puede vadear el agua hasta la cintura. Las hamacas de agua y los pabellones separados eran muy agradables.

Después de estar secos de nuevo, comimos nuestro almuerzo (yogur con frutas ) en la playa de Saint Francois y luego con una breve parada en el centro comercial Phoenix, nos dirigimos al sur de la isla. Esta noche dormimos en Souillac en el albergue Andrea. Para la cena tuvimos una comida de tres platos en el restaurante del hotel y un delicioso cóctel.

Silke

Der Beitrag Mauricio – Balaclava Turtle Beach – Calodyne Dream Beach erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

• Playa de Mont Choisy (Playa de la Casa)
• Playa pública de Grand Baie
• Playa pública de La Cuvette

Todas las playas se limpian de forma continua. No hay vendedores insistentes.



Al final, la playa de Flic-en-Flac no tiene que esconderse 😉

Después miramos en los centros comerciales de los alrededores de Grand Baie.

Reiner

Der Beitrag Mauricio – Degustación en la playa erschien zuerst auf Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!.

]]> https://travelcockpit.de/es/2019/07/30/mauricio-degustacion-en-la-playa/feed/ 0