西尔克昨天和今天都不太舒服，所以我一个人在岛上进行了一次探索之旅。你会发现封闭的旅游设施和当地居民之间的巨大反差。
大自然也有很多东西可以提供。红树林、蜥蜴和鹈鹕。我又订了一个夜间浮潜游，在完全黑暗的环境下看发光的浮游生物。已经是一种特别的体验。遗憾的是，我没有被允许拍摄任何照片。太糟糕了
Reiner
卡塔赫纳 – 罗萨里奥岛
在度过了一段美好的时光后，又一次到了说再见的时候。
我们继续前行，乘船前往约40公里外的加勒比群岛 “Islas del Rosario”。我们的酒店位于28个小岛中最大的一个岛上。
到了之后，我们去游泳，探索设施。
Reiner
卡塔赫纳 – Casa Museo Rafael Nunez – 波特
我们住宿的正对面是前总统拉斐尔-努涅斯（1825-1894）的房子，可以作为博物馆参观。它非常漂亮，非常有气势。房子是按照加勒比海风格建造的，共2层，四周有木质阳台，中间有一个大亭子。住在里面当然相当惬意。之后我们在海边看了看。有遮阳屋顶的小船坞出租 ( 10-15000 COP/天) 漂亮的细沙，在路边有点乱。可能因为是周日，人挺多的吧 。然后我们沿着城墙走到了港口。我们预订了前往大岛/罗萨里岛的船票。我们在那里住了3个晚上。可能是网络连接不那么畅快。
回到古镇，我们享受了氛围，喝了酒，买了驱蚊剂。
五彩缤纷的小巷，真是妙不可言。晚上我们在公寓楼前的披萨面包店吃了披萨。我们和玛莎聊了很久，非常愉快。
Silke
卡塔赫纳 – 历史博物馆 – 城市漫步
首先我们要让33度和桑巴音乐对我们产生影响。人的第一印象是很过瘾的。卡塔赫纳有一个非常热闹的旅游老城区。到处都有桑巴舞的声音，从喇叭里现场直播，街边的小贩不停地和你说话，提供他们的商品，宾果厅、马车、闷热的花香，但也有汽车尾气挂在空气中。
犬牙交错的历史博物馆非常有趣。200多年来，这种制度统治着这里。以天主教会的名义，对其他信仰的人、涉嫌巫术的人以及其他许多人进行了残酷的惩罚。幸运的是，这些日子已经过去了。大家一起庆祝。
Silke
旅行日纽约 – 卡塔赫纳哥伦比亚
在纽约，今天早上7点20分（01.02.）我们的中转站只有零下11摄氏度。目前北美的冬天真的很重（芝加哥-40摄氏度）。我们飞到了拉丁美洲。而在13:10分的卡特吉纳，舒适的33摄氏度的气温迎接着我们。现在我们在路上距离德国时间还差6个小时。我们乘坐出租车前往卡布雷罗的住处。你可以在机场的屏幕上输入地址，然后打印出一份固定价格（8公里11000COP，约2.8欧元）的出租车司机。我们住在Martha和Lukas的甜蜜公寓里，还有猫咪Thomasina和Pepita。从美丽的五彩斑斓的古镇步行约5分钟。
友好的打过招呼后，我们就去探险了。我们办了一张手机SIM卡，捡了几比索，把衣服丢在洗衣服务处，买了些东西吃。
Silke