Ü50 ein Jahr die Welt entdecken!
Ü50 one year discover the world!
Queridos,
ya que tantas investigaciones llegan a mi rodilla, aquí hay un pequeño intermedio.
La herida ha sido cosida con un hilo largo. La costura mide unos 4 cm de largo y corre directamente debajo de la rótula con una especie de lazo en cada extremo.
Reiner cree que se ve bastante bien de nuevo. Pero un… Continuar leyendo «¡Rodilla intermedia!»
Hoy queríamos ver el casco antiguo de Kolywan a unos 50 km de distancia. Novosibirsk es muy grande! Desafortunadamente, fallamos en el transporte público, aunque un Novosibirskerin super nice nos acompañó a nuestro punto de transferencia. Si aún así sigues teniendo problemas, decoración y página de ayuda de Firefox. Gracias Irina!!! ¡Eso iluminó el día! Después de algunos intentos funcionó bastante bien para tener una pequeña conversación con la aplicación de traducción "Google Translator".
Desafortunadamente, varios minibuses de la línea 326 pasaron por la plaza Stanislavskogo parada sin parar. Ya que era muy tormentoso decidimos cancelar el viaje, tomar un café y tomar el autobús al hotel. ¡Eso funcionó maravillosamente! En los autobuses, por cierto, siempre hay un conductor que viene después de la salida y recoge. Para el viaje con el trolebús 24 pagamos 18 rublos (aprox. 0,25 euros) cada uno.
Por la noche estábamos de nuevo muy buena comida en el restaurante Baranzhar!
Silke
Una pregunta que se nos hacía con frecuencia era:
¿Qué es lo que empacas, para todo un año?
Ya que en el pasado siempre nos gustaba hacer excursiones en bicicleta de varios días,
con pernoctaciones y transporte de equipaje propio, no somos del todo inexpertos.
Habíamos probado la mayoría de las veces el schon y nos habíamos familiarizado con él.
La lista de paquetes de Silke:
1 x Bolsa de cosméticos y cultura1328 g
1 x Secador de pelo
332 g2 x toallas153 g1 x Bolsa de primeros auxilios (material de vendaje)383 g1 x Medikamente ( Kopf – Fieber – Schmerzen )404 g
<tr
1 x Medikamente ( Alergia – Wespe )86 g1 x Medicina (otoño – purificación de agua – L-Thyrox)273 g
6 sujetadores, 12 bragas, 1 bikini, 2 pares de pantalones cortos de bicicleta, 1 juego de traje de esquí
1094 g.
.2 camisas.185 g.
3 x Tops230 g1 x Bluse kurz 132 g, 2 x Blusen lang 242 g 158 g532 g.
2 chaquetas sudaderas 360 g 320 g680 g1 x Windjacke65 g1 x Steppjacke352 g1 x Chubasquero425 g1 x Wanderhose + Furtel376 g
<tr
1 x Jeans289 gMedias: 2 x Merino, 1 x Wolle, 1 x Nylon, 1 x Nylonleggins, 1 x Söckchen.227 g
<tr
1 x Roca147 g
4 secciones de ropa de verano e invierno
478 g.
1 x Jogginghose.208 g.
<tr
1 bolsa de viaje (cabina, bolsa, cinturón).264 g
<tr
1 caja para limpieza en seco.64 g.
.
1 x Saco de dormir de invierno
1055 g1 x Schlafsack Sommer221 g1 x Luftmatratze Thermarest604 g.
<td
1 poncho de lluvia.191 g1 x Wanderschuhe1380 g1 x Turnschuhe347 g1 x Chanclas155 g
1 x Sandalias
381 g1 x Funda de almohada, Alfombra de dormir81 g1 x Rainschirm162 g1 x Reisewecker55 g1 x Stirnlampe87 g
<tr
1 x UNO159 g1 x Krimskrams – Nähzeug93 g1 x «lavadora» (1 x Rei, 1 x polvo, cuerda, unas pinzas para la ropa)316 g1 x «lavavajillas» (detergente, cepillo, paño)129 g2 x platos , 2 x bol/tapa de plástico184 g2 juegos de cubiertos de titanio107 g1 x abrebotellas/sacacorchos57 g1 x «cafetera» (calentador de inmersión y vaso de plástico)328 g2 botellas para beber de 0,75 l250 g1 cuchillo de pan38 g3 bolsas de PE18 g1 x bolso (objetos de valor, gafas de sol, teléfono móvil, …)1167 g1 x bastones de trekking495 g1 x diccionario sin palabras+1 x biblia kl. (siempre quiso leer)200 gVarias sopas de bolsa + barritas energéticas? Si todavía hay espacio
Peso total incluyendo las mochilas:
mochila pequeña + bolso 5,05 Kg,
mochila de trekking grande 13,50 Kg
La lista de empaque de Reiner:
Reiner
Hoy al mediodía llegamos a Novosibirsk cuando hace lluvia. Por la noche estábamos en la ciudad en el restaurante "Puppen Haus"! Muy dulce e imaginativamente amueblado como una gran casa de muñecas. Reiner tenía brochetas de camarones en champiñones con verduras fritas y yo tenía una sopa de crema de maíz y patatas al horno con ensalada!También había cerveza tocada y jugo de arándano casero. Todo muy sabroso y bien preparado!Para encontrar buenos restaurantes, a menudo seguimos las recomendaciones de TripAdvisor. Ha valido la pena un par de veces.
Silke
Hoy continuamos con el Transsib durante la noche a Novosibirsk. ¡Esta vez tenemos las dos camas inferiores! ¡Acabo de perder ante Reiner en Carcasona! ¡Por el momento 4 rusos están jugando a las cartas del lado de Reiner!
Silke
En la noche del 16. – 17. 7.1918, es decir, hace 100 años, el último zar ruso fue disparado por los bolcheviques junto con su esposa e hijos en Ekaterimburgo.
Exactamente donde estaba la casa donde tuvo lugar la ejecución de la familia del zar, la "Catedral sobre la Sangre" ortodoxa rusa fue construida en 2002/03.
Ekaterimburgo se encuentra al este de los montes Urales y por lo tanto es la ciudad fronteriza de Europa con Asia. La diferencia de tiempo a Achim cerca de Bremen es de tres horas más y la temperatura hoy 9 grados menos. A 13 grados de altura diurna y 5 grados por la noche estamos felices por nuestras chaquetas gruesas.
Mezcla antigua y nueva aquí colorido mezclado. Los conductores de tranvía decoran sus taxis con cortinas y osos de peluche!
Silke
Después de unas 27 horas llegamos a nuestro destino de primera etapa Ekaterimburgo. Soleado 6 grados!
Teníamos un compartimiento de 4 camas con un ruso literal.
Muy agradables son las paradas con una estancia un poco más larga.
Muchos huéspedes y personal se bajan y se acercan a la plataforma. En Vekova nos ofrecieron "mercaderes voladores", entre otros bayas azules y arándanos, sándwiches y agua mineral. También se ofrecieron candelabros, joyas y ardillas de peldé.
en Druzhinino no sólo los niños tienen helado de vainilla, sino también los caniches!
Silke
¡Aquí vamos! ¡Primera etapa del Ferrocarril Transiberiano!
Esta mañana en el camino al tren nos sorprendió lo bien que las calles se limpian después del cumpleaños de Moscú! Con cañón de agua y depurador!!!
Silke