BLOG ES

Tuvimos que madrugar para conducir desde Hilo hasta el aeropuerto de Kona, que está en el lado opuesto de la isla. Antes hicimos un paquete para enviar a casa las cosas que ya no cabían en la mochila. Entonces llegó el momento de despedirse del estado del arco iris de Hawái. A las 13:16, salimos hacia Honolulu y luego a Nueva York.

Silke

Hoy hemos probado dos playas más a unos agradables 24 grados y en Punaluu he visto directamente a las tortugas marinas, vivas y en color.

Es una playa de arena negra y oscura y bajo el agua hay corrientes cálidas. Hicimos snorkel con y junto a ellos. Fue simplemente increíble. Las tortugas se mueven con mucha facilidad en el agua y también nadan hacia ti.

Luego continuamos por la costa oeste a través de Kona hasta la playa de Harpuna. Este era el contraste con la playa de arena negra. Arena blanca, muy poco profunda, con zona de picnic, baño y ducha. (La playa de Harpuna cuesta 5 dólares de aparcamiento.) El snorkel era allí bastante aburrido porque sólo se veían unos pocos peces. En la playa de Harpuna puedes divertirte más con el bodyboard. Contemplamos la hermosa puesta de sol y luego nos dirigimos a «casa». En la casa de acogida horneamos gofres belgas e intercambiamos con dos mujeres alemanas, nuevas huéspedes.

Silke

Hoy hemos planeado e investigado durante mucho tiempo. Afuera había un poco de tormenta, ¡así que no se podía nadar tan bien en el mar! Hemos reservado varios vuelos y alojamientos. Por la tarde fuimos a la costa de Hilo y comprobamos las olas.

Un crucero, el «Proud of America» acababa de llegar a puerto y partió . También vimos una hermosa cascada en el Parque Estatal del Río Wailuku.

Por la noche cocinamos una pizza, pero no estaba tan buena. Adivinamos el alcaravea o el hinojo en la masa.

Silke

Hoy nos dirigimos al Parque Nacional de los Volcanes, que está a unos 30 minutos en coche (25 USD por coche/entrada de 7 días). En el centro de visitantes puede averiguar qué partes del parque están actualmente abiertas o cerradas. Podíamos caminar desde varias direcciones hasta el borde del Kilauea y ver el enorme cráter. Se pasa por agujeros humeantes, campos de lava y carreteras cerradas y destruidas por la erupción y el terremoto. Hoy ha hecho bastante viento y frío.

La lava brillante no se ve por ninguna parte. El cráter tiene varios kilómetros de tamaño y ha crecido mucho debido a la erupción de agosto de 2018. Durante la erupción, 2000 personas fueron evacuadas y 700 perdieron sus hogares. Nuestra anfitriona, Diana, nos dijo que sólo un hombre tuvo que ir al hospital a causa de la erupción. Trabaja en el hospital y estaba de guardia. Una roca de lava le golpeó y se rompió la pierna. La carretera Cadena de Cráteres atraviesa el parque 16 km directamente hasta el mar. Allí se ha formado un puente natural. Esta noche hemos cocinado una sartén de curry con arroz y hemos cenado junto con los demás huéspedes. Ayer ya habíamos conocido a Ana y Fran de Argentina. Se casaron el año pasado y están de luna de miel. Fran perdió su anillo mientras buceaba en Twostep-Beach. Mañana salen para Córdoba. Kim viene de Corea del Sur y volará a Oahu pasado mañana. Diana se unió a nosotros más tarde. Fue una velada muy agradable.

Silke

Hoy salimos antes de desayunar para ver el amanecer y posiblemente delfines y tortugas marinas en la playa de Makua, en la costa oeste. El tirón del oleaje era demasiado fuerte para mí, así que salí rápidamente del agua. Reiner se aventuró a ir más lejos y nadó con una tortuga durante mucho tiempo.

Aunque la acampada nocturna está prohibida, muchos, en su mayoría jóvenes, duermen allí en parte en tiendas de campaña y hamacas de 5 a 6 por árbol.

Después de hacer snorkel, primero desayunamos en Subways y luego volvimos hacia Honolulu a Ko Olina. Allí hay cuatro lagunas artificiales. Muy romántico, muy «Disney Land». Después fuimos a Pearl Harbor. Puede visitar una parte de la zona militar que fue fuertemente bombardeada en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial. Todavía hay barcos hundidos que ver. Hay visitas guiadas, un museo y autobuses de enlace, así como transbordadores a los pecios. Una vez paseamos por el puerto y leímos las placas. Después de Pearl Harbor, fuimos a la playa de Waikiki.

Allí no hay un oleaje tan fuerte y por eso pude volver a hacer snorkel. Vimos un montón de peces de colores en un arrecife justo al lado de la costa. La playa es hermosa, pero también está llena de gente. Coste del aparcamiento por 1,5 h 12 USD. Después de un largo snorkel nos dejamos secar y seguimos hacia la costa este hasta Chinaman s Hat. Se trata de una pequeña isla deshabitada, a unos 500 metros de Oahu, que parece un sombrero chino. Un poco más arriba de la costa se encuentra el Kualoa – Ranch. Puede montar a caballo, hacer una excursión a los lugares de rodaje de Parque Jurásico, montar en bicicleta o en el circuito de cuerdas altas, … . Desgraciadamente, no tuvimos suficiente tiempo para ello. Para terminar el día compartimos un helado de Ben + Jerry’s y volvimos a cocinar pasta en nuestro AirB+B, porque se acabó la salsa. Incluso hubo tiempo para ir a Carcassonne. He defendido mi liderazgo.

Silke

Desayunamos huevo frito y cereales. Recién fortalecidos nos dirigimos a Manoa. El camino hasta la cascada sólo duró una hora, pero estaba un poco resbaladizo en algunos puntos. Aquí se filmaron escenas de Jurassic World y realmente puedes imaginar que te encuentras con un dinosaurio allí. Selva tropical con helechos gigantes y enormes árboles con lianas.

Flores rosas, trinos de pájaros y montañas envueltas en niebla. Sólo «Jurassic Park».

La cascada en sí era muy bonita, pero acordonada alrededor de la piscina. ¡No podías saltar! Luego quisimos comprobar algunas playas más. La Playa Eléctrica es conocida por tener tortugas nadando por allí a menudo. Hoy, sin embargo, ha llovido un poco a partir de la tarde y había muchos surfistas en las olas altas. También megainteressant para verlos navegar. Entre tanto, recibimos una llamada de Hawaiian Airlines para informarnos de que nuestro equipaje había llegado a Honolulu. Fuimos al aeropuerto a recogerlo de nuevo súper contentos. Ahora sólo tengo que presentar los recibos de nuestras compras para el reembolso. Para la cena hicimos penne con ensalada.

Silke