Reiner se levantó temprano y vio dos ballenas en la bahía, no muy lejos de la costa. Dormí un poco más. Luego desayunamos tranquilamente. De vuelta a la Ruta de los Jardines, pasamos por viñedos, sobre todo a lo largo de la costa. Nuestro destino de hoy fue Simon ‘s Town, donde nos alojamos en el apartamento «Romans Rock». A 1 km aproximadamente se encuentra una gran colonia de pingüinos africanos (Jackass Penguins), que visitamos por la tarde. Los animales se instalaron aquí en los años 80 y una pareja se ha convertido en varios miles.
La parte de la playa está protegida por SanParks y sólo está abierta durante el día. La entrada cuesta 152 rands (unos 10 euros) o está incluida con la tarjeta South Africa Wild Card. La colonia se puede observar desde un embarcadero de madera. Algunos pingüinos prefieren los arbustos de la ladera. (Allí también descubrimos a los dasios y a las comadrejas). Los pingüinos africanos están aquí todo el año.
Estos simpáticos bípedos miden unos 40 cm y se calcula que pesan entre 3 y 4 kg. Hablan en voz alta y se pasean por la playa entrando y saliendo del agua. También se quedan con sus crías durante el día para alimentarse. Algunas crías son más gordas que los padres. En algunos lugares de anidación todavía hay huevos, mientras que en otros las mullidas plumas de los volantones ya han cambiado a sus brillantes «colas».
Por la noche cocinamos fideos con salsa de queso, jugamos una ronda de Carcassonne y vimos el concurso de Eurovisión por Internet.
Silke