Kunming – Lijiang K9686 Tren Nocturno de dos pisos

Hoy en día queríamos hacer un paseo en bicicleta al lago. En su lugar, tomamos el metro a la estación e hicimos algunas rereservas. El tren nocturno hoy en día conducimos soft-not hardsleeper. Cancelamos dos viajes en tren posteriores y reservamos un vuelo para él. Además, las reservas de hotel tuvieron que ser ajustadas. Por lo tanto Kunming ha sido un poco más corto !

En cualquier caso, el tren nocturno es una sorpresa positiva. Es de dos plantas. En el pasillo inferior hay compartimentos de 4 camas en los que los números impares son las camas inferiores. En el pasillo superior hay 7 compartimentos VIP con cama doble en la parte inferior y cama individual en la parte superior.

Todo está muy limpio y las camas ya cubiertas. Hay termos, zapatillas y cepillos de dientes en cada compartimiento. También el restaurante del tren está muy bien amueblado y está recién cocinado! Disfrutamos de una porción de arroz frito y una cerveza.

Silke

昆明 – 丽江 K9686 双层夜车

今天我们真的想骑自行车去湖边。 相反,我们乘坐地铁到车站,并做了一些重新预订。 今天的夜车, 我们现在开软不硬睡。 我们取消了随后的两次火车旅行,并为此预订了一班航班。 此外,酒店预订必须进行调整。 因此昆明已经短了一点!

无论如何,夜车是一个积极的惊喜。 它是双层的。 在较低的过道有4张床的隔间,其中奇数是下床。 在上过道有7个VIP隔间,底部有双人床,顶部有单人床。

一切都很干净,床已经铺满了。 每个隔间都有热水瓶、拖鞋和牙刷。 此外,火车餐厅布置精美,它是新鲜煮熟的! 我们享用了一部分炒饭和啤酒。

西尔克

Kunming – Lijiang K9686 Double-decker Night Train

Today we actually wanted to do a bike ride to the lake. Instead, we took the metro to the station and made a few rebookings. The night train today we now drive soft-not hardsleeper. We cancelled two subsequent train journeys and booked one flight for it. In addition, hotel reservations had to be adjusted. Thus Kunming has been a little shorter !

In any case, the night train is a positive surprise. It is double-storey. In the lower aisle are 4-bed compartments in which the odd numbers are the lower beds. In the upper aisle there are 7 VIP compartments with double bed at the bottom and single bed at the top.

Everything is very clean and the beds already covered. There is a thermos, slippers and toothbrushes in each compartment. Also the train restaurant is nicely furnished and it is freshly cooked! We enjoyed a portion of fried rice and a beer.

Silke

Kunming – Lijiang K9686 Doppelstocknachtzug

Heute wollten wir eigentlich eine Radtour zum See machen. Stattdessen sind wir mit der Metro zum Bahnhof gefahren und haben ein paar Umbuchungen gemacht. Den Nachtzug heute fahren wir jetzt Soft- nicht Hardsleeper. Zwei folgende Zugfahrten haben wir storniert und dafür einen Flug gebucht. Außerdem mussten die Hotelreservierungen angepasst werden. Somit ist Kunming etwas kürzer ausgefallen !

Der Nachtzug ist jedenfalls eine positive Überraschung. Er ist Doppelstöckig. Im unteren Gang sind 4-Bett Abteile in denen die ungeraden Zahlen die unteren Betten sind. Im Oberen Gang gibt es 7 VIP-Abteile mit Doppelbett unten und Einzelbett oben.

Alles ist sehr sauber und die Betten schon bezogen. Es gibt eine Thermoskanne, Hausschuhe und Zahnbürsten in jedem Abteil. Auch das Zugrestaurant ist freundlich eingerichtet und es wird frisch gekocht! Wir haben uns eine Portion gebratenen Reis und ein Bier gegönnt.

Silke